 Home |
Tschernobyl-Initiative
in der Propstei Schöppenstedt e.V. |
|
Home |
Tschernobyl-Initiative
in der Propstei Schöppenstedt e.V. |
Наш символ - журавль
Тебе нужно сложить тысячу бумажных журавлей – после этого ты будешь снова здоров Элеанор Кёрр (Eleanor Coerr) рассказывает в своей книге «САДАКО и тысяча бумажных журавлей» историю одной японской девочки, которая внезапно получила лейкемию, впоследствии применения атомной бомбы в Хиросиме. Она рассказывает о страданиях и страхах ребёнка, после начала болезни и когда девочка оказалась в больнице. "Ты помнишь старую историю о журавле ?", спросила Хицуко, Он может жить тысячу лет. Если больной человек сложит тысячу бумажных журавлей, то боги исполнят его желание и исцелят его." |
Комитет Структура комитета
|
Согласно
с японской
легендой журавль
живёт тысячу
лет и является
символом счастья
и здоровья.
Если в Японии
дарится журавль,
сложенный из
бумаги, это
означает, что
тот, кто дарит
желает тому,
кому предназначается
подарок тысячу
лет счастья
и здоровья. Из
этого обычая
видна тесная
связь с пословицей,
которая адресуется
тяжелобольным
людям в Японии: