Home
Home
Tschernobyl-Initiative
in der Propstei Schöppenstedt e.V.


de en fr ru

Tchernobyl et la catastrophe

de Prof. Dr. Volker Crystalla
Foto des Tschernobyl-Reaktors nach der Katastrophe

Dans la nuit du 25.04.1986 le réacteur no. 4 de la centrale nucléaire « Lénine » près de Tchernobyl a explosé et brûlait pendant les prochaines journées. Avec l’explosion une grande quantité de substances radioactives a été projetée dans l’atmosphère et se déposait dans les environs plus tard.

L’irradiation causait des maladies et des décès parmi la population. Elle avait pour conséquence que plusieurs régions en Bélarus devenaient inhabitables. Les villes de Pripiat et Tchernobyl ont été évacuées pendant les prochaines journées. Mais le danger est accédé à la notoriété après des années seulement. Dans un village presque tous les hommes sont morts. Les femmes, grands-mères et enfants devaient abandonner tous leurs biens et le bétail et ont été déplacés. On a détruit les maisons et enfoui les ruines.

Les médecins luttaient pour la vie des enfants, opéraient des thyroïdes, traitaient des gens aux rayons X pour empêcher les métastases de grandir, mais souvent ils devaient voir que la mort était plus puissante que leur capacité. Le désespoir se faisait jour face au manque de médicaments qui auraient pu aider.

Des services gouvernementaux contrôlaient la radioactivité des denrées alimentaires, mais ils savaient que la plupart de la population – s’ils ne voulaient pas mourir de faim - devait manger les denrées alimentaires incontrôlées. La misère de quelques gens était tellement grande qu’ils retournaient dans les régions contaminées parce qu’ils n’avaient plus d’espoir.

Beaucoup de gens en Bélarus vivent encore dans l’incertitude : La pension maigre, sera-t-elle assez pour survivre, si les prix continuent à augmenter ? Ma femme, mon mari, mes enfants vont-ils être en bonne santé ou se rétablir de leur maladie ? Dois-je garder cet enfant que je porte sous mon cœur même si je ne sais pas s’il sera en bonne santé et comment je vais l’élever et nourrir ?

Bien plus de 100.000 personnes devaient abandonner leurs régions natales après la catastrophe de Tchernobyl. 22% du sol biélorusse est contaminé radioactivement. 300.000 jeunes hommes ont été exposés aux radiations pendant les travaux de déblaiement. Il y a encore des milliers de personnes qui vivent dans des régions contaminées et se nourrissent des plantes contaminées.

Depuis l’accident du 24e avril 1986 on a organisé de l’aide dans l’Union Soviétique et dans tout le monde. Des jeunes soldats, des pompiers et des policiers aidaient – pas toujours volontairement – aux travaux de déblaiement et risquaient leur santé et leur vie. Les états socialistes ont bâti une nouvelle ville pour les citoyens de Pripiat. Comme ça, la ville de Slawutitsch, est née à 50 km de Tchernobyl.

Des comités de défense, qui mettaient au courant et organisaient de l’aide, se sont déjà formés sous le régime socialiste. L’Union Sociale-Ecologique à Minsk en est une. Les services de santé ont été renforcés. Des médecins biélorusses ont fondé un hôpital ou des jeunes médecins de la région ont été formés pour la région. Ils ont reçu de l’aide de l’étranger, du Japon, des Etats-Unis, l’Autriche, l’Italie, l’Allemagne et beaucoup d’autres nations.

En plus, un nombre immense d’organisations privées contribue toujours à la reconstruction.

L’auteur de ce texte, Prof. Dr. Volker Crystalla, a participé à l’excursion des expertes en 1998. Il a écrit ce texte comme contribution à la « Collection de photos et matériaux au sujet Tchernobyl ». En 2001, le texte a été actualisé pour l’usage sur l’internet.
La catastrophe de Tchernobyl

Rapports et photos

Livres, expositions Voyages Dons et aides

Dernière mise à jour le 2006-11-12, Sabine Bossert. Contacts